商丘春秋旅游總公司官網(wǎng)
邀說天下
川普有句話常掛嘴邊：讓美國重歸偉大！
這句話暗藏玄機(jī)，默認(rèn)了“美國曾經(jīng)偉大”，那么問題來了：美國啥時候偉大過？
帶著這個疑問，脫口秀節(jié)目《每日秀》派記者到共和黨大會，現(xiàn)場采訪川普粉絲，眾人躊躇滿志地講出答案，卻被記者當(dāng)場補(bǔ)了堂美國（黑）歷史課。
記者：美國啥時候偉大過？
大爺：在我看1913年的美國偉大，當(dāng)年美國推出了憲法第17修正案（確立參議院制度）。
記者開啟腹黑模式：婦女無權(quán)投票的時代？（1920年前美國婦女無投票權(quán)）
大爺：是啊。
這回?fù)Q成黑人記者提問：
記者：美國什么時候偉大過？
“打建國起就偉大，”老太滿臉理所當(dāng)然。
記者吐槽：除了蓄奴制度？
第二位老太秒變復(fù)讀機(jī)：“除了蓄奴制度！”
記者滿意地點了點頭。
輪到華裔記者上場。
受訪者：“大概是二戰(zhàn)剛結(jié)束時吧，那時候美國最強(qiáng)?！?/p>
“50年代左右？”記者下套。
受訪者鉆：“是啊，40年代中期，50年代左右。”
記者開始打臉：“我覺得50年代也不錯，只不過存在種族隔離、婦女沒啥權(quán)益罷了?！?/p>
受訪者不爽，教育記者：“要這么說，美國每個歷史時期都有得黑?！?/p>
記者接嘴：“可不是嘛！”
記者：“讓美國重歸偉大？那你說美國啥時候偉大過？”
大媽不解：“一直很偉大啊?！?/p>
記者開始挖坑：“既然一直很偉大，那我們還‘重歸’個啥?。俊?/p>
大媽識破這是坑，沒跳：“不是‘重歸’啦，是‘邁向’啦~”（感覺川普的新競選顧問誕生了）
德州牛仔帽哥：“80年代的美國相當(dāng)不錯。”
“呦吼，80年代，”記者臉色一變：“可卡因泛濫的年代？”
牛仔帽哥還沒悟出這是坑，跟著附和：“可卡因的年代~”
開頭的大爺仍在糾結(jié)：“這個......我們一直很偉大啊，人民很偉大?！?/p>
記者：“所以美國已經(jīng)很偉大了，大功告成啦？”
大爺：“沒有啦，還沒......”
這位老哥帽子上還粘著川普的logo，一看就是川普粉絲，他不無自豪地表示，1776年，美國國父起草《獨立宣言》、奠定法制基礎(chǔ)，那時的美國，曾經(jīng)偉大。
聽得記者連連稱是：“棒極了的一年，當(dāng)然，刨掉奴隸制，那時一切都好?！?/p>
禮帽哥內(nèi)心OS：你這不按套路出牌啊
老哥態(tài)度也算誠懇：“確實（存在蓄奴問題），還有對印第安人也不咋地?！?/p>
記者趁勢追擊：“是啊，很糟糕，還有婦女沒權(quán)投票，除了這些，簡直棒極了?！?/p>
老兄看破了記者的套路：“是啊，是有些坎坷，正如人們所說，不經(jīng)歷坎坷，怎能邁向高峰呢？”
原話是“nobody hit the top without breaking a few piece of China”，也可以譯成“大步前進(jìn)，免不了碰碎些瓶瓶罐罐”?！癰reak China”表面上是“打碎瓷器”，不過，結(jié)合記者華裔的身份以及川普先前的言論，卻隱約透出點“擊垮中國”的味道......
見華裔小哥一臉被冒犯，禮帽哥趕緊澄清：“沒有得罪你的意思啦?！?/p>
看來，被川普視如敝履的“政治正確”，還在。
最后，附上華裔小哥資料：姓名：程羅尼（音譯Ronny Chieng），華人后裔，生在馬來西亞，長在美國和新加坡，在澳大利亞受的教育，擁有法學(xué)學(xué)位，如今在《每日秀》當(dāng)記者。
本文來自“來了司徒雷登”（專業(yè)詳扒國外新鮮趣聞、政壇內(nèi)幕），歡迎關(guān)注。
 |
 |
Copyright © 2008-2013 www.masongame.com.cn. All Rights Reserved 商丘邀伴旅游 版權(quán)所有
郵編：476000 [豫ICP備12024955號] 統(tǒng)一社會信用代碼：9141140277085650XB 旅游許可證號：L-HEN14022 經(jīng)營范圍：旅游業(yè)務(wù)及互聯(lián)網(wǎng)銷售 投訴電話：0370-3289679 |
